Polityka prywatności

texts parameter must be a non-empty string or array of non-empty strings

Polityka prywatności

Polityka prywatności jest ważna tylko w języku niemieckim. Ostatnia aktualizacja 01.12.2022

1. informacje o gromadzeniu danych osobowych i dane kontaktowe osoby odpowiedzialnej.

Cieszymy się, że odwiedzasz naszą stronę internetową i dziękujemy za Twoje zainteresowanie. Poniżej informujemy o tym, jak postępujemy z Twoimi danymi osobowymi podczas korzystania z naszej strony internetowej. Dane osobowe oznaczają tu wszystkie dane, dzięki którym można Cię osobiście zidentyfikować.

2. Odpowiedzialnym za przetwarzanie danych na tej stronie w rozumieniu rozporządzenia o ochronie danych osobowych (DSGVO) jest:

TFJ Buycycle Ltd.

Ansbacher Str. 5

80796 Monachium

Niemcy

Telefon: +49 89 628 24621

E-mail: [email protected] (mailto:[email protected])

Administrator danych to osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi określa cele i sposoby przetwarzania danych osobowych.

1.3 Ta strona internetowa wykorzystuje szyfrowanie SSL lub TLS ze względów bezpieczeństwa oraz w celu ochrony transmisji danych osobowych i innych poufnych treści (np. zamówień lub zapytań do osoby odpowiedzialnej). Połączenie szyfrowane można rozpoznać po ciągu znaków "https://" i symbolu kłódki w wierszu przeglądarki.

2. gromadzenie danych podczas odwiedzania naszej strony internetowej

Podczas zwykłego informacyjnego korzystania z naszej strony internetowej, tzn. gdy nie dokonujesz rejestracji lub w inny sposób nie przekazujesz nam informacji, gromadzimy jedynie dane, które Twoja przeglądarka przesyła do naszego serwera (tzw. pliki dziennika serwera). Kiedy wchodzisz na naszą stronę internetową, gromadzimy następujące dane, które są technicznie niezbędne do tego, abyśmy mogli wyświetlić Ci tę stronę:

* Nasza odwiedzana strona internetowa

* Data i godzina w momencie dostępu

* Ilość przesłanych danych w bajtach

* Źródło/odnośnik, z którego trafiłeś na stronę

* Używana przeglądarka

* Używany system operacyjny

* Użyty adres IP (jeśli dotyczy: w formie zanonimizowanej).

Przetwarzanie danych odbywa się zgodnie z Art. 6 par. 1 lit. f DSGVO na podstawie naszego uzasadnionego interesu, jakim jest poprawa stabilności i funkcjonalności naszej strony internetowej. Nie dochodzi do przekazania lub innego wykorzystania danych. Zastrzegamy sobie jednak prawo do retrospektywnego sprawdzenia plików dziennika serwera, jeśli istnieją konkretne przesłanki wskazujące na nielegalne wykorzystanie danych.

3. hosting

Hosting przez Amazon Web Services, Inc (AWS)

Korzystamy z systemu firmy Amazon Web Services, Inc. 410 Terry Avenue North, Seattle WA 98109, Stany Zjednoczone, w celu hostingu i wyświetlania zawartości strony na zasadzie przetwarzania w naszym imieniu. Wszystkie dane zgromadzone na naszej stronie są przetwarzane na serwerach AWS. W ramach wyżej wymienionych usług dane mogą być również przekazywane na serwery AWS w USA w ramach dalszego przetwarzania w naszym imieniu. Zawarliśmy z AWS umowę dotyczącą realizacji zamówień, w której zobowiązujemy dostawcę do ochrony danych naszych użytkowników i nieprzekazywania ich osobom trzecim.

Więcej informacji na temat praktyk AWS w zakresie ochrony prywatności można znaleźć na stronie internetowej:https://d1.awsstatic.com/legal/privacypolicy/AWS_Privacy_Notice__German_Translation1.pdf.

Dalsze przetwarzanie danych na serwerach innych niż wspomniane serwery AWS będzie miało miejsce tylko w zakresie podanym poniżej.

4. pliki cookie

Aby uatrakcyjnić odwiedzanie naszej strony internetowej i umożliwić korzystanie z niektórych funkcji, na różnych stronach używamy tzw. plików cookie. Są to małe pliki tekstowe, które są przechowywane na Twoim urządzeniu końcowym. Niektóre z używanych przez nas plików cookie są usuwane po zakończeniu sesji przeglądarki, czyli po zamknięciu przeglądarki (tzw. sesyjne pliki cookie). Inne pliki cookie pozostają na Twoim urządzeniu końcowym i umożliwiają rozpoznanie Twojej przeglądarki przy następnej wizycie (tzw. trwałe pliki cookie). Jeśli pliki cookie są ustawione, zbierają i przetwarzają pewne informacje o użytkowniku, takie jak dane dotyczące przeglądarki i lokalizacji oraz wartości adresu IP w indywidualnym zakresie. Trwałe pliki cookie są automatycznie usuwane po upływie określonego czasu, który może być różny w zależności od pliku cookie. Czas przechowywania danego pliku cookie można znaleźć w przeglądzie ustawień plików cookie w przeglądarce internetowej.

Pliki cookie służą częściowo do uproszczenia procesu zamawiania poprzez przechowywanie ustawień (np. zapamiętanie zawartości wirtualnego koszyka przy późniejszej wizycie na stronie). Jeśli dane osobowe są przetwarzane również przez poszczególne pliki cookie używane przez nas, przetwarzanie odbywa się zgodnie z Art. 6 par. 1 lit. b DSGVO albo w celu wykonania umowy, zgodnie z art. 6 par. 6 par. 1 lit. a DSGVO w przypadku wyrażenia zgody, lub zgodnie z Art. 6 par. 6 par. 1 lit. f DSGVO w celu ochrony naszych uzasadnionych interesów związanych z jak najlepszą funkcjonalnością strony internetowej oraz przyjaznym i efektywnym kształtem wizyty na stronie.

Pamiętaj, że możesz ustawić swoją przeglądarkę tak, abyś był informowany o ustawieniu plików cookie i mógł indywidualnie decydować o ich akceptacji lub wyłączyć akceptację plików cookie w określonych przypadkach lub ogólnie. Każda przeglądarka różni się sposobem, w jaki zarządza ustawieniami plików cookie. Jest to opisane w menu pomocy każdej przeglądarki, które wyjaśnia, jak można zmienić ustawienia plików cookie. Informacje na temat poszczególnych przeglądarek można znaleźć pod następującymi linkami:

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet explorer-delete-manage-cookies

Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de&hlrm=en Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac

Opera: https://help.opera.com/de/latest/web-preferences/#cookies

Pamiętaj, że jeśli nie akceptujesz plików cookie, funkcjonalność naszej strony może być ograniczona.

5. kontakt

1. Dane osobowe są zbierane, kiedy się z nami kontaktujesz (np. poprzez formularz kontaktowy lub e-mail). O tym, jakie dane są gromadzone w przypadku korzystania z formularza kontaktowego, można dowiedzieć się z odpowiedniego formularza kontaktowego. Dane te są przechowywane i wykorzystywane wyłącznie w celu udzielenia odpowiedzi na Twoje zapytanie lub skontaktowania się z Tobą oraz w celu związanej z tym administracji technicznej. Podstawą prawną przetwarzania tych danych jest nasz uzasadniony interes w udzieleniu odpowiedzi na Twoją prośbę zgodnie z Art. 6 (1) lit. f DSGVO. Jeśli Twój kontakt ma na celu zawarcie umowy, dodatkową podstawą prawną przetwarzania jest Art. 6 (1) lit. b DSGVO. Twoje dane zostaną usunięte po ostatecznym rozpatrzeniu Twojego wniosku. Dzieje się tak w przypadku, gdy okoliczności wskazują, że dana sprawa została ostatecznie wyjaśniona i pod warunkiem, że nie istnieją ustawowe obowiązki przechowywania danych, które stanowiłyby coś przeciwnego.

2. WhatsApp business

Oferujemy odwiedzającym naszą stronę internetową możliwość skontaktowania się z nami za pośrednictwem serwisu komunikacyjnego WhatsApp firmy WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia. W tym celu używamy tak zwanej "biznesowej wersji" WhatsApp.

Jeśli kontaktujesz się z nami za pośrednictwem WhatsApp przy okazji konkretnej transakcji (np. złożonego zamówienia), przechowujemy i wykorzystujemy numer telefonu komórkowego, którego używasz na WhatsApp oraz - jeśli został podany - Twoje imię i nazwisko zgodnie z art. 6 par. 6 par. 1 lit. b DSGVO, aby przetworzyć i odpowiedzieć na Twoje żądanie. Na podstawie tej samej podstawy prawnej możemy poprosić Cię o podanie dalszych danych (numeru zamówienia, numeru klienta, adresu lub adresu e-mail) za pośrednictwem WhatsApp, aby móc przypisać Twoje żądanie do konkretnego procesu.

Jeśli korzystasz z naszego kontaktu na WhatsApp w celu zadawania ogólnych pytań (takich jak dotyczących zakresu usług, dostępności lub naszej strony internetowej), przechowujemy i wykorzystujemy numer telefonu komórkowego, którego używasz na WhatsApp oraz - jeśli został podany - Twoje imię i nazwisko zgodnie z art. 6 (1) lit. f DS. 6 (1) lit. f DSGVO w oparciu o nasz uzasadniony interes w skutecznym i terminowym dostarczeniu żądanych informacji.

Twoje dane zostaną wykorzystane wyłącznie w celu udzielenia odpowiedzi na Twoje zapytanie za pośrednictwem WhatsApp. Przekazywanie danych stronom trzecim nie ma miejsca.

Należy pamiętać, że WhatsApp Business uzyskuje dostęp do książki adresowej urządzenia mobilnego, którego używamy w tym celu, i automatycznie przekazuje numery telefonów przechowywane w książce adresowej na serwer spółki macierzystej Facebook Inc. w USA. Do obsługi naszego konta WhatsApp Business używamy urządzenia mobilnego, w którego książce adresowej przechowywane są wyłącznie dane kontaktowe tych użytkowników, którzy skontaktowali się z nami również przez WhatsApp.

Dzięki temu każda osoba, której dane kontaktowe WhatsApp są przechowywane w naszej książce adresowej, wyraziła już zgodę na przekazywanie numeru telefonu WhatsApp z książek adresowych swoich kontaktów na czacie zgodnie z art. 6 (1) lit. a DS. 6 (1) lit. a DSGVO podczas pierwszego użycia aplikacji na swoim urządzeniu poprzez zaakceptowanie warunków użytkowania WhatsApp. Przekazywanie danych takich użytkowników, którzy nie korzystają z WhatsApp i/lub nie kontaktowali się z nami za pośrednictwem WhatsApp, jest w tym zakresie wykluczone.

Informacje o celu i zakresie gromadzenia danych oraz ich dalszego przetwarzania i wykorzystywania przez WhatsApp, a także o Twoich prawach w tym zakresie i możliwościach ustawienia ochrony prywatności znajdziesz w polityce prywatności WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy

6. rejestracja w portalu

Możesz zarejestrować się na naszej stronie internetowej, podając dane osobowe. O tym, jakie dane osobowe są przetwarzane w celu rejestracji, można dowiedzieć się z maski wprowadzania danych używanej do rejestracji. Przy rejestracji stosujemy tzw. procedurę double-opt-in, tzn. rejestracja jest zakończona tylko wtedy, gdy wcześniej potwierdziłeś swoją rejestrację za pomocą wysłanego w tym celu e-maila potwierdzającego, klikając na zawarty w nim link. Jeśli potwierdzenie nie zostanie otrzymane w ciągu 24 godzin, Twoja rejestracja zostanie automatycznie usunięta z naszej bazy danych. Podanie powyższych danych jest obowiązkowe. Wszystkie pozostałe informacje możesz podać dobrowolnie, korzystając z naszego portalu.

Jeśli korzystasz z naszego portalu, przechowujemy Twoje dane niezbędne do realizacji umowy, w tym informacje o sposobie płatności, do czasu ostatecznego usunięcia przez Ciebie dostępu. Ponadto przechowujemy dobrowolnie podane przez Ciebie dane przez czas korzystania z portalu, chyba że wcześniej je usuniesz. Możesz zarządzać i zmieniać wszystkie informacje w chronionej strefie klienta. Podstawą prawną jest Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO.

7. przetwarzanie danych podczas zakładania konta klienta oraz w celu realizacji umowy

Zgodnie z Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO, dane osobowe będą nadal gromadzone i przetwarzane, jeśli przekażesz je nam w celu realizacji umowy lub podczas zakładania konta klienta. O tym, jakie dane są gromadzone, można dowiedzieć się z odpowiednich formularzy. Usunięcie konta klienta jest możliwe w każdej chwili i można tego dokonać, wysyłając wiadomość na podany wyżej adres osoby odpowiedzialnej. Przechowujemy i wykorzystujemy podane przez Ciebie dane w celu realizacji umowy. Po zakończeniu realizacji umowy lub usunięciu Twojego konta klienta Twoje dane zostaną zablokowane w odniesieniu do okresów przechowywania wynikających z przepisów podatkowych i prawa handlowego i usunięte po upływie tych okresów, chyba że wyrazisz wyraźną zgodę na dalsze wykorzystywanie Twoich danych lub dalsze wykorzystywanie danych, które jest prawnie dozwolone, zostało przez nas zastrzeżone.

8. korzystanie z procedur pojedynczego logowania

1. Facebook Connect

Na naszej stronie internetowej możesz się zalogować, aby utworzyć konto klienta lub zarejestrować się za pomocą wtyczki społecznościowej "Facebook Connect" sieci społecznościowej Facebook, która jest obsługiwana przez Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia ("Facebook"), w ramach tzw. techniki pojedynczego logowania, jeśli posiadasz profil na Facebooku. Wtyczkę społecznościową "Facebook Connect" na naszej stronie internetowej można rozpoznać po niebieskim przycisku z logo Facebooka

oraz słów "Połącz z Facebookiem" lub "Zaloguj się z Facebookiem" lub "Zaloguj się z Facebookiem".

Gdy wywołujesz stronę naszej witryny, która zawiera taką wtyczkę, Twoja przeglądarka nawiązuje bezpośrednie połączenie z serwerami Facebooka. Zawartość wtyczki jest przekazywana przez Facebook bezpośrednio do Twojej przeglądarki i integrowana ze stroną. Dzięki tej integracji Facebook otrzymuje informację, że Twoja przeglądarka weszła na odpowiednią stronę naszej witryny, nawet jeśli nie masz profilu na Facebooku lub nie jesteś aktualnie zalogowany na Facebooku. Informacje te (w tym Twój adres IP) są przekazywane przez Twoją przeglądarkę bezpośrednio na serwer Facebook Inc. w USA i tam przechowywane. Przetwarzanie danych odbywa się zgodnie z Art. 6 par. 6 para. 1 lit. f DSGVO na podstawie uzasadnionego interesu Facebooka w wyświetlaniu spersonalizowanych reklam w oparciu o Twoje zachowanie podczas surfowania.

Korzystając z przycisku "Facebook Connect" na naszej stronie internetowej, masz również możliwość zalogowania się lub zarejestrowania na naszej stronie przy użyciu swoich danych użytkownika z Facebooka. Wyłącznie wtedy, gdy przed rozpoczęciem procesu rejestracji

na podstawie odpowiedniego powiadomienia o wymianie danych z Facebookiem wyraziłeś wyraźną zgodę zgodnie z Art. 6 (1) lit. a DSGVO, otrzymujemy podczas korzystania z przycisku "Facebook Connect" z Facebooka, w zależności od Twoich ustawień prywatności na Facebooku, ogólne i publicznie dostępne informacje przechowywane w ich profilu. Informacje te obejmują identyfikator użytkownika, imię i nazwisko, zdjęcie profilowe, wiek i płeć.

Zwracamy uwagę, że w związku ze zmianami warunków ochrony danych osobowych i warunków korzystania z serwisu Facebook, może dojść również do przekazania zdjęć profilowych, identyfikatorów użytkownika znajomych oraz listy znajomych, jeśli zostały one oznaczone jako "publiczne" w ustawieniach prywatności na Facebooku podczas udzielania zgody. Dane przekazane przez Facebook będą przez nas przechowywane i przetwarzane w celu utworzenia konta użytkownika z niezbędnymi danymi (tytuł, imię, nazwisko, dane adresowe, kraj, adres e-mail, data urodzenia), jeśli zostały one udostępnione przez Ciebie w tym celu na Facebooku. Z drugiej strony, dane (np. informacje o Twoim surfowaniu lub zachowaniach zakupowych) mogą być przekazywane przez nas na Twój profil na Facebooku na podstawie Twojej zgody.

Udzielona zgoda może być w każdej chwili odwołana poprzez wysłanie wiadomości do osoby odpowiedzialnej, wymienionej na początku niniejszej polityki prywatności.

Informacje o celu i zakresie gromadzenia danych oraz ich dalszego przetwarzania i wykorzystywania przez Facebook, a także o prawach przysługujących Ci w tym zakresie i możliwościach ochrony Twojej prywatności znajdziesz w polityce prywatności Facebooka: https://www.facebook.com/policy.php.

Jeśli nie chcesz, by Facebook przypisywał dane zebrane za pośrednictwem naszej strony internetowej bezpośrednio do Twojego profilu na Facebooku, musisz wylogować się z Facebooka przed odwiedzeniem naszej strony. Możesz także uniemożliwić ładowanie wtyczek Facebooka z Add-.

Ons dla swojej przeglądarki całkowicie, np. za pomocą "Adblock Plus".

(https://adblockplus.org/de/).

2. logowanie w google

Na naszej stronie internetowej możesz się zalogować, aby utworzyć konto klienta lub zarejestrować się za pomocą usługi "Google Sign-In" Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia ("Google") z wykorzystaniem tzw. technologii pojedynczego logowania, jeśli masz profil Google. Funkcję logowania Google można rozpoznać na naszej stronie internetowej po przycisku "Zaloguj się przez Google", "Zaloguj się za pomocą konta Google" lub "Zaloguj się za pomocą Google".

Gdy wywołujesz stronę naszej witryny, która zawiera funkcję logowania Google, Twoja przeglądarka nawiązuje bezpośrednie połączenie z serwerami Google. Zawartość przycisku logowania jest przekazywana przez Google bezpośrednio do Twojej przeglądarki i integrowana ze stroną. Dzięki tej integracji Google otrzymuje informację, że Twoja przeglądarka wywołała odpowiednią stronę naszej witryny, nawet jeśli nie masz profilu Google lub nie jesteś aktualnie zalogowany w Google. Informacje te (łącznie z Twoim adresem IP) są przesyłane przez Twoją przeglądarkę bezpośrednio na serwer Google i tam przechowywane; może to również obejmować przesyłanie ich na serwery Google LLC. w USA. Te operacje przetwarzania danych są przeprowadzane zgodnie z Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO na podstawie uzasadnionego interesu Google, jakim jest wyświetlanie spersonalizowanych reklam na podstawie zachowania użytkownika.

Korzystając z przycisku logowania Google na naszej stronie internetowej, masz również możliwość zalogowania się lub zarejestrowania na naszej stronie przy użyciu swoich danych użytkownika Google. Tylko wtedy, gdy wyrazisz na to zgodę zgodnie z art. 6 (1) lit. a DS. 6 (1) lit. a DSGVO przed procesem rejestracji na podstawie odpowiedniej informacji o wymianie danych z Google, podczas korzystania z przycisku Google otrzymujemy od Google, w zależności od Twoich ustawień prywatności w Google, ogólne i publicznie dostępne informacje przechowywane w ich profilu. Informacje te obejmują identyfikator użytkownika, imię i nazwisko, zdjęcie profilowe, wiek i płeć.

Zwracamy uwagę, że w związku ze zmianami warunków ochrony danych osobowych i warunków korzystania z usług Google może dojść również do przekazania zdjęć profilowych, identyfikatorów użytkowników Twoich znajomych oraz listy znajomych, jeśli zostały one oznaczone jako "publiczne" w Twoich ustawieniach prywatności w Google. Dane przekazane przez Google będą przez nas przechowywane i przetwarzane w celu utworzenia konta użytkownika wraz z niezbędnymi danymi (tytuł, imię, nazwisko, dane adresowe, kraj, adres e-mail, data urodzenia), jeśli zostały one udostępnione przez Ciebie w tym celu w Google. Natomiast dane (np. informacje o Twoim surfowaniu lub zachowaniach zakupowych) mogą być przekazywane przez nas do Twojego profilu Google na podstawie Twojej zgody.

Udzieloną zgodę można w każdej chwili odwołać, wysyłając wiadomość do osoby odpowiedzialnej, wymienionej na początku niniejszej polityki prywatności.

Informacje na temat celu i zakresu gromadzenia danych oraz ich dalszego przetwarzania i wykorzystywania przez Google, a także na temat Twoich praw w tym zakresie i możliwości ustawienia ochrony prywatności znajdziesz w polityce prywatności Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de≷=pl

Warunki korzystania z usługi "Google Sign-In" możesz zobaczyć tutaj: https://policies.google.com/terms

Jeśli nie chcesz, by Google przypisywał dane zebrane za pośrednictwem naszej strony internetowej bezpośrednio do Twojego profilu Google, musisz wylogować się z Google przed odwiedzeniem naszej strony. Możesz również całkowicie uniemożliwić ładowanie wtyczek Google za pomocą dodatków do przeglądarki, np. za pomocą "Adblock Plus".

(https://adblockplus.org/de/).

9. Funkcja komentarzy

W ramach funkcji komentowania na tej stronie internetowej, oprócz Twojego komentarza, zapisywane i publikowane są informacje o czasie utworzenia komentarza oraz nazwa komentatora wybrana przez Ciebie. Ponadto rejestrowany i przechowywany jest Twój adres IP. Przechowywanie adresu IP odbywa się ze względów bezpieczeństwa oraz na wypadek, gdyby dana osoba naruszała prawa osób trzecich lub zamieszczała nielegalne treści w przesłanym komentarzu. Twój adres e-mail

Potrzebujemy tych danych, aby skontaktować się z Tobą, jeśli strona trzecia zakwestionuje opublikowane przez Ciebie treści jako niezgodne z prawem. Podstawą prawną przechowywania Twoich danych jest Art. 6 par. 1 lit. b i f DSGVO. Zastrzegamy sobie prawo do usunięcia komentarzy, jeśli zostaną one uznane przez osoby trzecie za niezgodne z prawem.

10. Wykorzystanie danych klientów do reklamy bezpośredniej

1. subskrypcja naszego newslettera

Jeśli zapiszesz się do naszego newslettera, będziemy regularnie wysyłać Ci informacje o naszych ofertach. Obowiązkową informacją do wysyłania newslettera jest jedynie Twój adres e-mail. Podanie dalszych danych jest dobrowolne i zostanie wykorzystane do osobistego kontaktu z Tobą. Do wysyłania newslettera używamy

tzw. procedurę double opt-in. Oznacza to, że wyślemy Ci biuletyn e-mailowy dopiero wtedy, gdy wyraźnie potwierdzisz, że zgadzasz się na otrzymywanie biuletynów. Następnie wyślemy Ci e-mail potwierdzający, w którym poprosimy Cię o potwierdzenie chęci otrzymywania newslettera w przyszłości poprzez kliknięcie odpowiedniego linku.

Aktywując link potwierdzający, wyrażasz nam zgodę na wykorzystanie Twoich danych osobowych zgodnie z art. 6 par. 6 par. 1 lit. a DSGVO. Podczas rejestracji do

newsletter, przechowujemy Twój adres IP wprowadzony przez dostawcę usług internetowych (ISP) oraz datę i godzinę rejestracji, aby móc później wyśledzić ewentualne nadużycia Twojego adresu e-mail. Dane, które zbieramy podczas rejestracji do newslettera, będą wykorzystywane wyłącznie do celów

wykorzystywane w celach reklamowych za pośrednictwem newslettera. W każdej chwili możesz zrezygnować z subskrypcji newslettera, korzystając z linku umieszczonego w tym celu w newsletterze lub wysyłając odpowiednią wiadomość do osoby odpowiedzialnej wymienionej na początku. Po wypisaniu się z newslettera Twój adres e-mail zostanie natychmiast usunięty z naszej listy dystrybucyjnej, chyba że wyrazisz wyraźną zgodę na dalsze wykorzystanie Twoich danych lub zastrzegamy sobie prawo do wykorzystania Twoich danych w innych celach,

dozwolonych przez prawo, o których informujemy w niniejszym oświadczeniu.

2. Powiadomienie o dostępności towarów przez e-mail

Jeśli w naszym sklepie internetowym oferujemy możliwość informowania Cię e-mailem o czasie dostępności wybranych, czasowo niedostępnych towarów, możesz zapisać się do naszej usługi powiadamiania e-mailem o dostępności towarów. Jeśli zapiszesz się do naszej usługi powiadamiania e-mailem o dostępności towarów, wyślemy Ci jednorazową wiadomość e-mail o dostępności wybranego przez Ciebie towaru. Obowiązkowymi danymi do wysłania tego powiadomienia jest jedynie Twój adres e-mail. Podanie dalszych danych jest dobrowolne i może być wykorzystane do osobistego kontaktu z Tobą. Do wysyłania tego powiadomienia stosujemy tzw. procedurę double opt-in. Oznacza to, że wyślemy Ci odpowiednie powiadomienie dopiero wtedy, gdy wyraźnie potwierdzisz, że zgadzasz się na otrzymywanie takich wiadomości. Następnie wyślemy do Ciebie b

estyfikacyjną z prośbą o potwierdzenie chęci otrzymywania takich powiadomień poprzez kliknięcie odpowiedniego linku.

Aktywując link potwierdzający, wyrażasz nam zgodę na wykorzystanie Twoich danych osobowych zgodnie z Art. 6 par. 1 lit. a DSGVO. Kiedy rejestrujesz się w naszej usłudze e-mailowego powiadamiania o dostępności towarów, przechowujemy Twój adres IP wprowadzony przez dostawcę usług internetowych (ISP) oraz datę i godzinę rejestracji, aby móc później wyśledzić ewentualne nadużycie Twojego adresu e-mail. Dane, które zbieramy, gdy rejestrujesz się w naszej usłudze powiadamiania e-mailowego o dostępności towarów, są wykorzystywane wyłącznie w celu informowania Cię o dostępności danego towaru w naszym sklepie internetowym. W każdej chwili możesz zrezygnować z usługi e-mailowego powiadamiania o dostępności towarów, wysyłając wiadomość do osoby odpowiedzialnej wymienionej na początku. Po wypisaniu się z usługi Twój adres e-mail zostanie niezwłocznie usunięty z naszej listy dystrybucyjnej utworzonej w tym celu,

chyba że wyrazisz wyraźną zgodę na dalsze wykorzystanie swoich danych lub zastrzegamy sobie prawo do wykorzystania danych w sposób wykraczający poza ten, który jest dozwolony przez prawo i o którym informujemy w niniejszej deklaracji.

11. przetwarzanie danych w celu realizacji zamówienia

1. - Przesyłanie plików graficznych w celu realizacji zamówienia za pomocą funkcji wysyłania.

Na naszej stronie internetowej oferujemy klientom możliwość zamówienia personalizacji produktów poprzez przesłanie plików graficznych za pomocą funkcji przesyłania. Przesłany motyw graficzny jest wykorzystywany jako szablon do personalizacji wybranego produktu.

Korzystając z formularza wysyłania na stronie internetowej, klient może przesłać jeden lub więcej plików graficznych z pamięci używanego urządzenia końcowego bezpośrednio do nas za pomocą automatycznej, zaszyfrowanej transmisji danych. Następnie rejestrujemy, przechowujemy i wykorzystujemy przesłane pliki wyłącznie do produkcji spersonalizowanego produktu, zgodnie z opisem danej usługi na naszej stronie internetowej. Jeśli przesłane pliki graficzne zostaną przekazane specjalnym usługodawcom w celu produkcji i realizacji zamówienia, zostaniesz o tym wyraźnie poinformowany w kolejnych punktach. Dalsze przekazywanie nie będzie miało miejsca. Jeśli przesłane pliki lub motywy cyfrowe zawierają dane osobowe (w szczególności wizerunki osób, które można zidentyfikować), wszystkie wymienione operacje przetwarzania zostaną przeprowadzone wyłącznie w celu realizacji Twojego zamówienia online zgodnie z Art. 6 Para. 1 lit. b DSGVO. Po ostatecznym przetworzeniu zamówienia przekazane pliki graficzne zostaną automatycznie i całkowicie usunięte.

2. W celu realizacji Twojego zamówienia współpracujemy z wymienionymi poniżej dostawcami usług, którzy wspierają nas w całości lub w części w realizacji zawartych umów. Niektóre dane osobowe są przekazywane tym usługodawcom zgodnie z poniższymi informacjami.

Zebrane przez nas dane osobowe zostaną przekazane firmie transportowej, której zlecono dostawę, w ramach realizacji umowy, o ile jest to konieczne do dostarczenia towaru. Twoje dane dotyczące płatności przekazujemy zleconej instytucji kredytowej w ramach realizacji płatności, o ile jest to konieczne do realizacji płatności. Jeśli korzystamy z usług dostawców usług płatniczych, poinformujemy Cię o tym wyraźnie poniżej. Podstawą prawną przekazywania danych jest Art. 6 par. 1 lit. b DSGVO.

3. przekazywanie danych osobowych dostawcom usług wysyłkowych

- Paket.ag & Easylox GmbH

Jeśli towar jest dostarczany przez Paket.ag & Easylox GmbH (Paket.ag & Easylox GmbH, Mühlweg 3 A , w 67105 Schifferstadt)

przekażemy Twój adres e-mail do Paket.ag & Easylox GmbH zgodnie z Art. 6 Para. 1 lit. a DSGVO przed dostawą towarów w celu uzgodnienia daty dostawy lub powiadomienia o dostawie, pod warunkiem, że wyrazisz na to wyraźną zgodę w procesie składania zamówienia.

wyrazili na to zgodę. W przeciwnym razie przekażemy Paket.ag & Easylox GmbH nazwę odbiorcy i adres dostawy tylko w celu realizacji dostawy zgodnie z art. 6 (1) lit. b DS. 6 (1) lit. b DSGVO. Ujawnienie informacji następuje tylko w zakresie niezbędnym do dostarczenia towaru. W tym przypadku nie jest możliwe wcześniejsze uzgodnienie terminu dostawy z Paket.ag & Easylox GmbH lub powiadomienie o dostawie.

Zgoda może być w każdej chwili odwołana ze skutkiem na przyszłość wobec wyżej wymienionej osoby odpowiedzialnej lub wobec spółki Paket.ag & Easylox GmbH.

4. korzystanie z usług dostawców usług płatniczych (usługi płatnicze)

- Adyen N.V.

Jeśli wybierzesz metodę płatności dostawcy usług płatniczych Adyen, płatność będzie przetwarzana przez Adyen N.V., Friedrichstraße 63, Eingang Mohrenstraße 17, 10117 Berlin, któremu przekazujemy Twoje informacje podane podczas procesu zamawiania wraz z informacjami o Twoim zamówieniu (imię i nazwisko, adres, numer konta, kod bankowy, ewentualnie numer karty kredytowej, kwota faktury, waluta i numer transakcji) zgodnie z Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO. Więcej informacji na temat ochrony danych w Adyen znajdziesz pod adresem

https://www.adyen.com/de_DE/richtlinien-und-haftungsausschluss/privacy-policy

Adyen zastrzega sobie prawo do przeprowadzenia kontroli kredytowej w oparciu o metody matematyczno-statystyczne w celu zabezpieczenia uzasadnionego interesu w określeniu zdolności płatniczej Użytkownika. Dane osobowe niezbędne do przeprowadzenia kontroli kredytowej i otrzymane w trakcie przetwarzania płatności mogą zostać przekazane przez Adyen do wybranych agencji kredytowych, które Adyen ujawnia użytkownikom na ich prośbę. Raport kredytowy może zawierać wartości prawdopodobieństwa (tzw. wartości punktowe). O ile wartości punktowe są uwzględnione w wynikach raportu kredytowego, mają one swoją podstawę w naukowo uznanej procedurze matematyczno-statystycznej. Obliczenia wartości punktowych obejmują, ale nie ograniczają się do danych adresowych. Adyen wykorzystuje wynik kontroli kredytowej w odniesieniu do statystycznego prawdopodobieństwa braku płatności w celu podjęcia decyzji o upoważnieniu do korzystania z wybranej metody płatności.

W każdej chwili możesz sprzeciwić się takiemu przetwarzaniu swoich danych, wysyłając wiadomość do Adyen lub zleconych agencji kredytowych.

Jednakże Adyen może nadal być uprawnione do przetwarzania Twoich danych osobowych, jeśli jest to niezbędne do umownego przetwarzania płatności.

12. Kontakt z przypomnieniem o ocenie

Przypomnienie o ocenie poprzez Trustpilot

Jeśli udzieliłeś nam wyraźnej zgody na to podczas lub po złożeniu zamówienia zgodnie z Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO, przekażemy Twój adres e-mail do platformy ratingowej Trustpilot należącej do Trustpilot A/S, Pilestræde 58, 1112 Copenhagen K, Dania (www.trustpilot.com), aby wysłała Ci przypomnienie o ocenie za pośrednictwem poczty elektronicznej.

W każdej chwili możesz wycofać swoją zgodę, wysyłając wiadomość do administratora danych lub do platformy ratingowej.

13. korzystanie z mediów społecznościowych: filmy wideo

Korzystanie z filmów wideo w serwisie Youtube

Niniejsza strona internetowa wykorzystuje funkcję osadzania Youtube do wyświetlania i odtwarzania filmów pochodzących od dostawcy "Youtube", który należy do Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia ("Google").

Wykorzystywany jest tu rozszerzony tryb ochrony danych, który według dostawcy powoduje zapisywanie informacji o użytkowniku tylko wtedy, gdy odtwarzane są filmy. Jeśli rozpoczyna się odtwarzanie osadzonych filmów Youtube, dostawca "Youtube" używa plików cookie do zbierania informacji o zachowaniu użytkownika. Zgodnie z informacjami od "Youtube" są one wykorzystywane między innymi do zbierania statystyk dotyczących filmów, do poprawy przyjazności dla użytkownika oraz do zapobiegania niewłaściwym zachowaniom. Jeśli jesteś zalogowany w Google, Twoje dane są bezpośrednio przypisywane do Twojego konta, gdy klikniesz na film. Jeśli nie chcesz, by dane zostały przypisane do Twojego profilu w YouTube, musisz się wylogować przed aktywacją przycisku. Google przechowuje Twoje dane (nawet w przypadku użytkowników niezalogowanych) jako profile użytkowania i ocenia je. Ocena ta jest przeprowadzana w szczególności zgodnie z Art. 6 par. 1 lit. f DSGVO na podstawie uzasadnionych interesów Google, polegających na wyświetlaniu

spersonalizowanych reklam, badania rynku i/lub projektowania witryny w oparciu o potrzeby. Masz prawo sprzeciwić się tworzeniu tych profili użytkowników, przy czym w celu skorzystania z tego prawa musisz skontaktować się z YouTube. Korzystanie z YouTube może również skutkować przekazywaniem danych osobowych na serwery Google LLC. w USA.

Niezależnie od odtwarzania osadzonych filmów, przy każdym wywołaniu tej strony internetowej nawiązywane jest połączenie z siecią Google, co może powodować dalsze przetwarzanie danych bez naszego wpływu.

Więcej informacji na temat ochrony danych w serwisie "Youtube" można znaleźć w Warunkach korzystania z serwisu Youtube pod adresem https://www.youtube.com/static?template=terms oraz w polityce prywatności Google pod adresem https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

W zakresie wymaganym przez prawo uzyskaliśmy Twoją zgodę zgodnie z Art. 6 (1) lit. a DSGVO na przetwarzanie Twoich danych w sposób opisany powyżej. Możesz odwołać swoją

Odwołanie zgody w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość. W celu odwołania zgody należy dezaktywować tę usługę w "Narzędziu do wyrażania zgody na pliki cookie" dostępnym na stronie internetowej.

14. marketing internetowy

1. google AdSense

Niniejsza witryna internetowa korzysta z Google AdSense, usługi reklamy internetowej Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia ("Google"). Google AdSense używa tzw. plików cookie, czyli plików tekstowych umieszczanych na Twoim komputerze, aby pomóc witrynie analizować sposób, w jaki użytkownicy z niej korzystają. Ponadto, Google AdSense wykorzystuje również tzw. "web beacons" (małe, niewidoczne grafiki) do zbierania informacji, za pomocą których można rejestrować, gromadzić i analizować proste czynności, takie jak ruch użytkowników na stronie. Informacje generowane przez pliki cookie i/lub web beacon (w tym Twój adres IP) na temat Twojego korzystania z tej strony są zazwyczaj przesyłane na serwer Google i tam przechowywane. Może to również spowodować przesłanie ich na serwery Google LLC. w USA.

Google wykorzystuje uzyskane w ten sposób informacje do oceny zachowania użytkownika w odniesieniu do reklam AdSense. Adres IP przekazany przez Twoją przeglądarkę w ramach usługi Google AdSense nie będzie łączony z innymi danymi Google. Informacje zebrane przez Google mogą zostać przekazane osobom trzecim, jeśli jest to wymagane przez prawo i/lub jeśli osoby trzecie przetwarzają te dane w imieniu Google.

Opisane przetwarzanie danych odbywa się zgodnie z Art. 6 (1) lit. f DSGVO w celu kierowania do użytkownika reklam przez reklamujące się osoby trzecie, których reklamy są wyświetlane na tej stronie na podstawie ocenionego zachowania użytkownika. Przetwarzanie to służy również naszemu interesowi finansowemu, polegającemu na wykorzystaniu potencjału ekonomicznego naszej strony internetowej poprzez wyświetlanie spersonalizowanych treści reklamowych osób trzecich w zamian za zapłatę.

Więcej informacji na temat polityki prywatności Google można uzyskać pod następującym adresem internetowym: https://www.google.de/policies/privacy/.

Możesz trwale wyłączyć pliki cookie dla preferencji reklamowych, zapobiegając im poprzez odpowiednie ustawienie oprogramowania przeglądarki lub możesz pobrać i zainstalować wtyczkę do przeglądarki dostępną pod następującym linkiem:

https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de

Pamiętaj, że niektóre funkcje tej strony mogą być niedostępne lub ograniczone, jeśli wyłączyłeś obsługę plików cookie.

W zakresie wymaganym przez prawo uzyskaliśmy Twoją zgodę na przetwarzanie Twoich danych w sposób opisany powyżej zgodnie z Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO. W każdej chwili możesz odwołać swoją zgodę ze skutkiem na przyszłość. Aby skorzystać z możliwości cofnięcia zgody, skorzystaj z opisanej powyżej opcji wniesienia sprzeciwu.

2. Korzystanie z funkcji śledzenia konwersji Google Ads

Ta strona internetowa korzysta z internetowego programu reklamowego "Google Ads" oraz w ramach Google Ads ze śledzenia konwersji Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia ("Google"). Korzystamy z oferty Google Ads, aby zwrócić uwagę na nasze atrakcyjne oferty za pomocą nośników reklamowych (tzw. Google Adwords) na zewnętrznych stronach internetowych. Na podstawie danych dotyczących kampanii reklamowych możemy określić, jak skuteczne są poszczególne środki reklamowe. W ten sposób realizujemy cel, jakim jest wyświetlanie reklam, które są dla Ciebie interesujące, uczynienie naszej strony internetowej bardziej interesującą dla Ciebie i osiągnięcie sprawiedliwej kalkulacji poniesionych kosztów reklamy.

Plik cookie służący do śledzenia konwersji jest ustawiany, gdy użytkownik kliknie na reklamę umieszczoną przez Google Ads. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które są przechowywane na urządzeniu końcowym użytkownika. Pliki te zwykle tracą ważność po 30 dniach i nie są wykorzystywane do identyfikacji osób. Jeśli użytkownik odwiedzi pewne strony tej witryny, a plik cookie jeszcze nie wygasł, Google i my możemy rozpoznać, że użytkownik kliknął na reklamę i został przekierowany na tę stronę. Każdy klient Google Ads otrzymuje inny plik cookie. Dlatego nie można śledzić plików cookie w witrynach klientów Google Ads. Informacje uzyskane za pomocą pliku cookie służą do tworzenia statystyk konwersji dla klientów Google Ads, którzy zdecydowali się na śledzenie konwersji. Klienci dowiadują się o łącznej liczbie użytkowników, którzy kliknęli ich reklamę i przeszli na stronę oznaczoną znacznikiem śledzenia konwersji.

strona została przekazana dalej. Nie otrzymują jednak żadnych informacji, dzięki którym można by zidentyfikować użytkowników. Jeśli nie chcesz uczestniczyć w śledzeniu, możesz zablokować to użycie, dezaktywując plik cookie śledzenia konwersji Google w swojej przeglądarce internetowej pod słowem kluczowym "Ustawienia użytkownika". Nie będziesz wtedy uwzględniany w statystykach śledzenia konwersji. Korzystamy z Google Ads w oparciu o nasz uzasadniony interes w zakresie reklamy ukierunkowanej zgodnie z Art. 6 (1) lit. f DSGVO. Korzystanie z Google Ads może również powodować przesyłanie danych osobowych na serwery Google LLC. w USA.

Więcej informacji na temat polityki prywatności Google można uzyskać pod następującym adresem internetowym: https://www.google.de/policies/privacy/.

Możesz trwale sprzeciwić się ustawianiu plików cookie przez Google Ads do śledzenia konwersji, pobierając i instalując wtyczkę do przeglądarki Google dostępną pod następującym linkiem:

https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de

Należy pamiętać, że niektóre funkcje tej strony internetowej mogą być niedostępne lub ograniczone, jeśli użytkownik wyłączył obsługę plików cookie.

W zakresie wymaganym przez prawo uzyskaliśmy Twoją zgodę na przetwarzanie Twoich danych w sposób opisany powyżej zgodnie z Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO. W każdej chwili możesz odwołać swoją zgodę ze skutkiem na przyszłość. Aby ją cofnąć, dezaktywuj tę usługę w "Narzędziu do wyrażania zgody na pliki cookie" dostępnym na stronie internetowej lub skorzystaj z opcji opisanej powyżej, aby zgłosić sprzeciw.

3. platforma marketingowa google

Niniejsza strona internetowa korzysta z narzędzia marketingowego Google Marketing Platform operatora Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia ("GMP").

GMP wykorzystuje pliki cookie do wyświetlania reklam, które są odpowiednie dla użytkowników, do poprawy raportów dotyczących wydajności kampanii lub do zapobiegania wielokrotnemu oglądaniu tych samych reklam przez użytkowników. Poprzez identyfikator pliku cookie Google rejestruje, które reklamy są wyświetlane w której przeglądarce i może w ten sposób zapobiec ich wielokrotnemu wyświetlaniu. Podstawą przetwarzania jest nasz uzasadniony interes w optymalnym marketingu naszej strony internetowej zgodnie z Art. 6 par. 1 lit. f DSGVO.

Ponadto GMP może wykorzystywać identyfikatory plików cookie do rejestrowania tzw. konwersji, które są związane z zapytaniami o reklamę. Ma to miejsce na przykład wtedy, gdy użytkownik zobaczy reklamę GMP, a następnie, korzystając z tej samej przeglądarki, wejdzie na stronę internetową reklamodawcy i dokona zakupu za jej pośrednictwem. Według Google, pliki cookie GMP nie zawierają żadnych danych osobowych.

Dzięki zastosowanym narzędziom marketingowym Twoja przeglądarka automatycznie nawiązuje bezpośrednie połączenie z serwerem Google. Nie mamy wpływu na zakres i dalsze wykorzystanie danych zebranych przez Google za pomocą tego narzędzia i dlatego zgodnie z naszą wiedzą informujemy Cię w następujący sposób: Poprzez integrację GMP, Google otrzymuje informację, że wywołałeś odpowiednią część naszej strony internetowej lub kliknąłeś na reklamę pochodzącą od nas. Jeśli jesteś zarejestrowany w usłudze Google, Google może przypisać tę wizytę do Twojego konta. Nawet jeśli nie jesteś zarejestrowany w Google lub nie zalogowałeś się, istnieje możliwość, że dostawca uzyska i zapisze Twój adres IP. W kontekście korzystania z GMP dane osobowe mogą być również przekazywane na serwery Google LLC. w USA.

Jeśli chcesz sprzeciwić się uczestnictwu w tym procesie śledzenia, możesz wyłączyć pliki cookie do śledzenia konwersji, ustawiając swoją przeglądarkę tak, by

Pliki cookie są blokowane z domeny www.googleadservices.com, (patrz https://www.google.de/settings/ads), przy czym ustawienie to jest usuwane po dezaktywacji plików cookie. Alternatywnie możesz uzyskać informacje na temat ustawień plików cookie od organizacji Digital Advertising Alliance pod adresem internetowym www.aboutads.info i wprowadzić odpowiednie ustawienia. Wreszcie, możesz ustawić swoją przeglądarkę tak, by była informowana o ustawieniu plików cookie i indywidualnie decydować o ich akceptacji lub wyłączyć akceptację plików cookie w określonych przypadkach lub ogólnie. Jeśli nie akceptujesz plików cookie, funkcjonalność naszej strony internetowej może być ograniczona.

Więcej informacji na temat polityki prywatności GMP by Google można uzyskać pod następującym adresem internetowym: https://www.google.de/policies/privacy/.

O ile jest to wymagane prawem, uzyskaliśmy Twoją zgodę na przetwarzanie Twoich danych w sposób opisany powyżej zgodnie z Art. 6 par. 1 lit. a DSGVO. W każdej chwili możesz odwołać swoją zgodę ze skutkiem na przyszłość. Aby skorzystać z możliwości odwołania zgody, skorzystaj z opisanej powyżej możliwości wniesienia sprzeciwu.

15. usługi analizy internetowej

Google (Universal) Analytics

Niniejsza strona internetowa korzysta z Google (Universal) Analytics, usługi analizy internetowej świadczonej przez Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia ("Google"). Google (Universal) Analytics używa "cookies", czyli plików tekstowych umieszczanych na komputerze użytkownika, aby pomóc witrynie analizować sposób, w jaki użytkownicy z niej korzystają. Informacje generowane przez cookie na temat korzystania przez Ciebie z tej strony (w tym Twój adres IP) będą przekazywane i przechowywane przez Google na serwerach w Stanach Zjednoczonych.

Ta strona korzysta z Google (Universal) Analytics wyłącznie z rozszerzeniem "_anonymizeIp()", które zapewnia anonimowość adresu IP poprzez jego skrócenie i wyklucza bezpośrednie odniesienie do osoby. Dzięki temu rozszerzeniu Twój adres IP jest wcześniej skracany przez Google w krajach członkowskich Unii Europejskiej lub w innych umawiających się krajach Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym. Tylko w wyjątkowych przypadkach pełny adres IP zostanie przesłany na serwer Google LLC w USA i tam skrócony. W naszym imieniu Google będzie wykorzystywać te informacje w celu oceny korzystania z witryny przez użytkownika, tworzenia raportów dotyczących aktywności na stronie oraz świadczenia innych usług związanych z aktywnością na stronie i korzystaniem z Internetu. W tym kontekście adres IP przekazywany przez Twoją przeglądarkę w ramach Google (Universal) Analytics nie będzie łączony z innymi danymi Google.

Google Analytics umożliwia również tworzenie statystyk z zestawieniami dotyczącymi wieku, płci i zainteresowań osób odwiedzających witrynę na podstawie oceny reklam opartych na zainteresowaniach oraz z uwzględnieniem informacji osób trzecich za pomocą specjalnej funkcji, tzw. "charakterystyki demograficznej". Pozwala to na zdefiniowanie i zróżnicowanie grup użytkowników witryny w celu ukierunkowania działań marketingowych. Dane zebrane za pomocą "cech demograficznych" nie mogą być jednak przypisane do konkretnej osoby.

Wszystkie opisane powyżej procesy przetwarzania danych, w szczególności ustawienie plików cookie Google Analytics w celu odczytania informacji o używanym urządzeniu końcowym, zostaną przeprowadzone tylko wtedy, gdy wyrazisz na to wyraźną zgodę zgodnie z art. 6 (1) a DSGV. 6 (1) a DSGVO. Bez tej zgody Google Analytics nie będzie wykorzystywany podczas Twojej wizyty na stronie.

W każdej chwili możesz odwołać udzieloną zgodę ze skutkiem na przyszłość. Aby odwołać zgodę, należy dezaktywować tę usługę w "Narzędziu do wyrażania zgody na pliki cookie" dostępnym na stronie internetowej. Zawarliśmy z firmą Google umowę dotyczącą przetwarzania zamówień na korzystanie z Google Analytics, która zobowiązuje Google do ochrony danych osób odwiedzających naszą stronę i nieprzekazywania ich osobom trzecim.

W przypadku przekazywania danych z UE do USA, Google odwołuje się do tzw. standardowych klauzul ochrony danych Komisji Europejskiej, które mają zapewnić zgodność z europejskim poziomem ochrony danych w USA.

Więcej informacji na temat Google (Universal) Analytics można znaleźć tutaj:

https://policies.google.com/privacy?hl=de≷=pl

16. narzędzia i inne

1 - Debitoor

Korzystamy z oprogramowania księgowego w chmurze firmy Debitoor GmbH, Grunerstr. 13, 10179 Berlin ("Debitoor") do prowadzenia naszej księgowości. Debitoor przetwarza przychodzące i wychodzące faktury oraz, jeśli to możliwe, również transakcje bankowe naszej firmy, aby automatycznie rejestrować faktury, dopasowywać je do transakcji i tworzyć na tej podstawie księgowość finansową w częściowo zautomatyzowanym procesie.

Jeśli w tym kontekście przetwarzane są również dane osobowe, przetwarzanie odbywa się zgodnie z Art. 6 (1) lit. f DSGVO na podstawie naszego uzasadnionego interesu polegającego na efektywnej organizacji i dokumentacji naszych transakcji biznesowych.

Więcej informacji o Debitoor, zautomatyzowanym przetwarzaniu danych i przepisach dotyczących ochrony danych można znaleźć na stronie https://debitoor.de/datenschutz.

2. cookieBot

Niniejsza strona internetowa wykorzystuje narzędzie do wyrażania zgody na korzystanie z plików cookie firmy Cybot A/S, Havnegade 39, 1058 Kopenhaga, Dania ("CookieBot"), które ustawia technicznie niezbędne pliki cookie w celu przechowywania preferencji dotyczących plików cookie. Przetwarzanie danych odbywa się zgodnie z Art. 6 (1) lit. f DSGVO na podstawie naszego uzasadnionego interesu polegającego na świadczeniu usługi zarządzania zgodami na pliki cookie dla odwiedzających stronę internetową.

3. Google Maps

Na naszej stronie internetowej używamy Google Maps (API) z Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia ("Google"). Mapy Google to usługa internetowa umożliwiająca wyświetlanie interaktywnych map (lądowych) w celu wizualizacji informacji geograficznych. Korzystając z tej usługi, możesz zobaczyć naszą lokalizację i ułatwić sobie dojazd.

Już podczas wywoływania tych podstron, z którymi zintegrowana jest mapa Google Maps, informacje o Twoim korzystaniu z naszej strony internetowej (takie jak Twój adres IP) są przekazywane na serwery Google i tam przechowywane, co może również skutkować przekazaniem ich na serwery Google LLC. w USA. Dzieje się tak niezależnie od tego, czy Google udostępnia konto użytkownika, poprzez które jesteś zalogowany, czy też konto użytkownika istnieje. Jeśli jesteś zalogowany w Google, Twoje dane zostaną bezpośrednio przypisane do Twojego konta. Jeśli nie chcesz, aby dane zostały przypisane do Twojego profilu w Google, musisz wylogować się przed aktywacją przycisku. Google przechowuje Twoje dane (nawet w przypadku użytkowników niezalogowanych) jako profile użytkowania i ocenia je. Gromadzenie, przechowywanie i ocena danych odbywa się zgodnie z Art. 6 par. 1 lit. f DSGVO na podstawie uzasadnionego interesu Google w zakresie wyświetlania spersonalizowanych reklam, badań rynkowych i/lub opartego na potrzebach

projektowanie stron internetowych Google. Masz prawo sprzeciwić się tworzeniu tych profili użytkowników, przy czym w celu skorzystania z tego prawa musisz skontaktować się z Google. Jeśli nie zgadzasz się na przyszłe przekazywanie swoich danych do Google w kontekście korzystania z Map Google, masz również możliwość całkowitego wyłączenia usługi internetowej Mapy Google poprzez wyłączenie aplikacji JavaScript w swojej przeglądarce. Mapy Google, a tym samym wyświetlanie map na tej stronie, nie mogą być wtedy używane.

Warunki korzystania z usługi Google można przeczytać na stronie

https://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html, dodatkowe warunki korzystania z Map Google można znaleźć pod adresem

https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html

Szczegółowe informacje na temat ochrony danych w związku z korzystaniem z Map Google można znaleźć na stronie internetowej Google ("Polityka prywatności Google"): https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

W zakresie wymaganym przez prawo uzyskaliśmy Twoją zgodę zgodnie z Art. 6 (1) lit. a DSGVO na przetwarzanie Twoich danych w sposób opisany powyżej. Możesz odwołać swoją

Odwołaj swoją zgodę w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość. Aby skorzystać z możliwości odwołania zgody, skorzystaj z opisanej powyżej opcji wniesienia sprzeciwu.

17. Prawa osoby, której dane dotyczą

(1) Obowiązujące prawo ochrony danych przyznaje Ci obszerne prawa podmiotu danych (prawo dostępu i interwencji) wobec administratora w odniesieniu do przetwarzania Twoich danych osobowych, o których informujemy poniżej:

* Prawo dostępu zgodnie z Art. 15 DSGVO: W szczególności masz prawo do uzyskania informacji na temat przetwarzanych przez nas Twoich danych osobowych, celów przetwarzania, kategorii przetwarzanych danych osobowych, odbiorców lub kategorii odbiorców, którym Twoje dane zostały lub zostaną ujawnione, planowanego okresu przechowywania lub kryteriów ustalania okresu przechowywania. kryteria ustalania okresu przechowywania, istnienie prawa do sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, wniesienia skargi do organu nadzorczego, pochodzenie Twoich danych, jeśli nie zostały one zebrane od Ciebie przez nas, istnienie zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, a także, jeśli ma to zastosowanie, istotne informacje na temat zastosowanej logiki oraz zakresu i zamierzonych skutków takiego przetwarzania, które Cię dotyczą, a także Twoje prawo do informacji o tym, jakie gwarancje istnieją zgodnie z art. 46 GDPR, gdy Twoje dane są przekazywane do państw trzecich;

* Prawo do sprostowania danych zgodnie z Art. 16 DSGVO: Masz prawo do natychmiastowego sprostowania wszelkich nieprawidłowych danych dotyczących Ciebie i/lub uzupełnienia wszelkich niekompletnych danych przechowywanych przez nas;

* Prawo do usunięcia danych zgodnie z Art. 17 DSGVO: Masz prawo zażądać usunięcia swoich danych osobowych, jeśli spełnione są wymagania art. 17 (1) DSGVO. 17 (1) DSGVO są spełnione. Prawo to nie przysługuje jednak w szczególności, gdy przetwarzanie danych jest niezbędne do korzystania z prawa do wolności wypowiedzi i informacji, do wypełnienia obowiązku prawnego, ze względu na interes publiczny lub do ustanowienia, wykonania lub obrony roszczeń prawnych; * Prawo do ograniczenia przetwarzania danych zgodnie z art. 18 DSGVO. 18 DSGVO: Masz prawo zażądać ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych, dopóki nie zostanie zweryfikowana dokładność Twoich danych, którą kwestionujesz, jeśli odmówisz usunięcia Twoich danych z powodu bezprawnego przetwarzania danych i zamiast tego zażądasz ograniczenia przetwarzania Twoich danych, jeśli potrzebujesz swoich danych do dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych po tym, jak przestaniemy potrzebować tych danych po osiągnięciu celu lub jeśli wniosłeś sprzeciw z powodów związanych z Twoją szczególną sytuacją, dopóki nie zostanie ustalone, czy nasze uzasadnione podstawy są nadrzędne;

* Prawo do informacji zgodnie z Art. 19 GDPR: Jeśli skorzystałeś z prawa do sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania wobec administratora, administrator ma obowiązek poinformować wszystkich odbiorców, którym ujawniono dane osobowe dotyczące Ciebie, o tym sprostowaniu lub usunięciu danych lub ograniczeniu przetwarzania, chyba że okaże się to

niemożliwe lub wiąże się z nieproporcjonalnie dużym wysiłkiem. Masz prawo do uzyskania informacji o tych odbiorcach.

* Prawo do przenoszenia danych zgodnie z Art. 20 DSGVO: Masz prawo otrzymać swoje dane osobowe, które nam przekazałeś, w ustrukturyzowanym, wspólnym i nadającym się do odczytu maszynowego formacie lub zażądać przekazania ich innemu administratorowi, o ile jest to technicznie możliwe. 7 (3) DSGVO: Masz prawo do odwołania raz udzielonej zgody na przetwarzanie danych w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość. W przypadku odwołania zgody, niezwłocznie usuniemy dane, których ona dotyczy, chyba że dalsze przetwarzanie może być oparte na podstawie prawnej do przetwarzania bez zgody. Odwołanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody do momentu jej odwołania;

* Prawo do złożenia skargi zgodnie z Art. 77 GDPR: Jeśli uważasz, że przetwarzanie danych osobowych dotyczących Ciebie narusza GDPR, masz - bez uszczerbku dla wszelkich innych administracyjnych lub sądowych środków odwoławczych - prawo do złożenia skargi do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim Twojego zamieszkania, miejsca pracy lub miejsca domniemanego naruszenia.

2. Prawo do sprzeciwu

Jeśli w ramach równoważenia interesów przetwarzamy ich dane osobowe na podstawie naszego nadrzędnego uzasadnionego interesu, mają oni prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec tego przetwarzania ze skutkiem na przyszłość z przyczyn wynikających z ich szczególnej sytuacji.

Jeśli skorzystasz z prawa do sprzeciwu, przestaniemy przetwarzać dane, których to dotyczy. Zastrzegamy sobie jednak prawo do kontynuowania przetwarzania, jeśli będziemy w stanie wykazać ważne, uzasadnione powody przetwarzania, które są nadrzędne wobec ich interesów, podstawowych praw i wolności, lub jeśli przetwarzanie służy dochodzeniu, wykonywaniu lub obronie roszczeń prawnych.

Jeśli ich dane osobowe są przez nas przetwarzane w celu prowadzenia marketingu bezpośredniego, mają prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania dotyczących ich danych osobowych w celu prowadzenia takiego marketingu. Sprzeciw może zostać zrealizowany w sposób opisany powyżej.

Jeśli skorzystają z prawa do sprzeciwu, przestaniemy przetwarzać dane, których to dotyczy, dla celów marketingu bezpośredniego.

18. Czas przechowywania danych osobowych

Okres przechowywania danych osobowych jest określany na podstawie odpowiedniej podstawy prawnej, celu przetwarzania oraz - jeśli jest to istotne - dodatkowo na podstawie odpowiedniego ustawowego okresu przechowywania (np. okresy przechowywania na podstawie prawa handlowego i podatkowego).

Podczas przetwarzania danych osobowych na podstawie wyraźnej zgody zgodnie z Art. 6 (1) a DSGVO, dane te są przechowywane do czasu wycofania zgody przez osobę, której dane dotyczą.

Jeśli istnieją ustawowe okresy przechowywania danych, które są przetwarzane w ramach obowiązków prawnych lub quasi-prawnych na podstawie Art. 6 Para. 1 lit. b DSGVO, dane te zostaną rutynowo usunięte po upływie okresów przechowywania, o ile nie będą już potrzebne do realizacji umowy lub rozpoczęcia umowy i/lub nie będzie istniał po naszej stronie uzasadniony interes w ich dalszym przechowywaniu.

W przypadku przetwarzania danych osobowych na podstawie Art. 6(1)(f) DSGVO, dane te są przechowywane do czasu, gdy osoba, której dane dotyczą, skorzysta z prawa do sprzeciwu zgodnie z art. 21 ust. 1 DSGVO, chyba że potrafimy wykazać ważne prawnie uzasadnione podstawy przetwarzania, które są nadrzędne wobec interesów, praw i wolności osoby, której dane dotyczą, lub przetwarzanie służy dochodzeniu, wykonywaniu lub obronie roszczeń prawnych.

W przypadku przetwarzania danych osobowych na potrzeby marketingu bezpośredniego na podstawie Art. 6 (1) lit. f DSGVO, dane te są przechowywane do czasu, gdy osoba, której dane dotyczą, skorzysta z prawa do sprzeciwu zgodnie z art. 21 (2) DSGVO. 21 (2) DSGVO.

O ile nie zaznaczono inaczej w innych informacjach zawartych w niniejszym oświadczeniu o konkretnych sytuacjach przetwarzania, przechowywane dane osobowe zostaną usunięte, gdy nie będą już potrzebne do celów, dla których zostały zebrane lub w inny sposób przetworzone.

Stan: 19.05.2021

Nasza obecność w mediach społecznościowych

Przetwarzanie danych za pośrednictwem sieci społecznościowych

Prowadzimy publicznie dostępne profile na portalach społecznościowych. Szczegółowe informacje o używanych przez nas sieciach społecznościowych można znaleźć poniżej.

Sieci społecznościowe takie jak Facebook, Twitter itp. mogą zazwyczaj analizować w szerokim zakresie Twoje zachowanie, jeśli odwiedzasz ich stronę internetową lub stronę ze zintegrowanymi treściami społecznościowymi (np. przyciski like lub reklamy).

mediami społecznościowymi (np. przyciski like lub banery reklamowe). Odwiedzanie naszych stron w mediach społecznościowych wywołuje liczne operacje przetwarzania związane z ochroną danych. W szczegółach:

Jeśli jesteś zalogowany na swoim koncie w mediach społecznościowych i odwiedzasz naszą obecność w mediach społecznościowych, operator portalu mediów społecznościowych może przypisać tę wizytę do Twojego konta użytkownika. W pewnych okolicznościach Twoje dane osobowe mogą być jednak gromadzone również wtedy, gdy nie jesteś zalogowany lub nie masz konta na danym portalu społecznościowym. W takim przypadku gromadzenie danych odbywa się na przykład za pomocą plików cookie, które są zapisywane na Twoim urządzeniu końcowym, lub poprzez rejestrowanie Twojego adresu IP.

Za pomocą zebranych w ten sposób danych operatorzy portali społecznościowych mogą tworzyć profile użytkowników, w których zapisywane są Twoje preferencje i zainteresowania. W ten sposób można wyświetlać Ci reklamy oparte na zainteresowaniach w obrębie danego portalu społecznościowego i poza nim. Jeśli masz konto w danym portalu społecznościowym, reklama oparta na zainteresowaniach może być wyświetlana na wszystkich urządzeniach, na których jesteś lub byłeś zalogowany.

Należy również pamiętać, że nie możemy śledzić wszystkich operacji przetwarzania danych na portalach społecznościowych. W zależności od dostawcy, dalsze operacje przetwarzania mogą być zatem wykonywane przez operatorów portali społecznościowych. W celu uzyskania szczegółowych informacji należy zapoznać się z warunkami użytkowania i przepisami dotyczącymi ochrony danych w odpowiednich portalach społecznościowych.

Podstawa prawna

Nasza obecność w mediach społecznościowych ma na celu zapewnienie jak najbardziej kompleksowej obecności w Internecie. Jest to uzasadniony interes w rozumieniu Art. 6 (1) lit. f DSGVO. Procesy analizy inicjowane przez sieci społecznościowe mogą opierać się na różnych podstawach prawnych, które są określane przez operatorów sieci społecznościowych (np. zgoda w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO).

Osoba odpowiedzialna i dochodzenie praw

Jeśli odwiedzasz jedną z naszych stron w mediach społecznościowych (np. Facebook), jesteśmy wspólnie z operatorem platformy mediów społecznościowych odpowiedzialni za operacje przetwarzania danych wywołane podczas tej wizyty. Zasadniczo możesz dochodzić swoich praw (informacje, korekta, usunięcie, ograniczenie przetwarzania, przenoszenie danych i skargi) zarówno wobec nas, jak i wobec operatora danego portalu społecznościowego (np. wobec Facebooka).

Należy pamiętać, że pomimo wspólnej odpowiedzialności z operatorami portali społecznościowych nie mamy pełnego wpływu na operacje przetwarzania danych przez portale społecznościowe. Nasze możliwości są w dużej mierze zdeterminowane przez politykę korporacyjną danego dostawcy.

Czas przechowywania danych

Dane zebrane przez nas bezpośrednio za pośrednictwem mediów społecznościowych zostaną usunięte z naszych systemów, gdy tylko zażądasz ich usunięcia, cofniesz zgodę na ich przechowywanie lub gdy cel przechowywania danych przestanie mieć zastosowanie. Przechowywane pliki cookie pozostają na Twoim urządzeniu końcowym do momentu ich usunięcia. Obowiązkowe przepisy prawne - w szczególności okresy przechowywania - pozostają bez zmian.

Nie mamy wpływu na okres przechowywania Twoich danych, które są przechowywane przez operatorów sieci społecznościowych dla ich własnych celów. W celu uzyskania szczegółowych informacji należy skontaktować się bezpośrednio z operatorami sieci społecznościowych (np. w ich polityce prywatności, patrz poniżej).

Sieci społecznościowe w szczegółach

Facebook

Posiadamy profil na Facebooku. Dostawcą tej usługi jest Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia. Według Facebooka zebrane dane są również przekazywane do USA i innych krajów trzecich.

Zawarliśmy z Facebookiem umowę o wspólnym przetwarzaniu danych (Controller Addendum). Umowa ta określa, za jakie operacje przetwarzania danych jesteśmy odpowiedzialni my lub Facebook, gdy odwiedzasz naszą stronę na Facebooku. Z umową tą można zapoznać się pod następującym linkiem: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

Ustawienia reklam można dostosować samodzielnie na swoim koncie użytkownika. W tym celu należy kliknąć na poniższy link i zalogować się:

https://www.facebook.com/settings?tab=ads.

Transfer danych do USA odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej. Szczegóły można znaleźć tutaj:

https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum i https://de en.facebook.com/help/566994660333381.

Szczegółowe informacje można znaleźć w polityce prywatności Facebooka:

https://www.facebook.com/about/privacy/.

Instagram

Mamy profil na Instagramie. Dostawcą jest Instagram Inc, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA.

Transfer danych do USA odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej. Szczegóły można znaleźć tutaj:

https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum,

https://help.instagram.com/519522125107875 oraz https://de

de.facebook.com/help/566994660333381.

Szczegółowe informacje o sposobie postępowania z Twoimi danymi osobowymi znajdziesz w polityce prywatności serwisu Instagram: https://help.instagram.com/519522125107875.

YouTube

Mamy profil w serwisie YouTube. Dostawcą jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia. Szczegółowe informacje o tym, w jaki sposób firma ta przetwarza Twoje dane osobowe, znajdziesz w polityce prywatności YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=de.